גבר בן 58 תובע את קופת חולים כללית ואת קופת חולים לאומית על רשלנות רפואית מיתמשכת באיבחון מחלת סוכרת ומחלת טרשת עורקים, שקיננו בגופו לאורך כעשרות שנים. התובע סובל ממישקל יתר, שומנים בדם, סכרת, רמת סוכר הגבוהה באופן משמעותי מן הנורמה, יתר לחץ דם שאינו מאוזן ע"י תרופות, וכן הוא מעשן הרבה. כבר בהגיעו לגיל 15 סבל תובע זה מ-עודף מישקל, וכבר אז החל לנטול באופן קבוע תרופות להורדה של לחץ דם ללא הצלחה
לאורך שנים עלה משקל גופו לכמאה קילו, אך חרף זאת הוא קיבל באופן קבוע אך ורק טיפול להורדה של לחץ דם. טיפולים אלו לא הצליחו, ו-לחץ דם לא הפך מאוזן. מכל הבדיקות לאדם במצבו בחרו רופאים לבצע רק הבדיקות ללחץ הדם, ולאורך שנים בוצעו בו שש בדיקות ללחץ הדם, שהצביעו על הרעה מתמשכת במצב.
למרות זאת, איש מהרופאים של קופ"ח שטיפלו בו, לא ניסה לרדת לשורשים של המצב, ולבדוק אולי סובל התובע מ-סוכרת ו-טרשת עורקים,למרות שכל התסמינים למחלות אלו היו לעיניהם במשך שנים רבות.